Luxus-Auszeit Weihnachten & Silvester. Erholsame Tage in Swinemünde
Wellness im 5 Sterne Hotel mit umfangreichen Leistungen
8/15 Tage 20.12.26 - 03.01.27
Luxuriöser - Kur - Urlaub über die Feiertage in Swinemünde, dem Aushängeschild der Ostseebäder. Sie wollten sich schon immer einmal eine entspannte Wellnesswoche über die Fesstage an der See gönnen? Dann ist das 5 Sterne Hotel Hamilton genau das Richtige für Sie. Unsere Reise Weihnachten & Silvester nach Swinemünde führt in eines der Aushängeschilder der Ostseebäder mit ganz besonderem historischem Charme. Freuen Sie sich auf einen Wellness - Urlaub voller Verwöhn-Momente in einem modernen Luxushotel. Ihren Namen verdankt die hübsche Hafenstadt übrigens ihrer Lage inmitten einer großartigen Naturlandschaft an der Mündung der Świna in die Ostsee. Der Mündungsarm der Oder verbindet das Stettiner Haff mit der Ostsee und trennt die auf der Insel Usedom und Wollin liegenden Ortsteile von Swinemünde. Mit Bedacht haben wir uns von hin&wegTours als traditionelles Reiseunternehmen mit einer langjährigen Erfahrung im Bereich von Kur- und Seniorenreisen für dieses Seebad entschieden, bietet es doch in direkter Nachbarschaft zu den Usedomer Kaiserbädern Ahlbeck, Heringsdorf und Bansin sowie der Insel Wollin fantastische Freizeitmöglichkeiten. In Ergänzung zu den wunderbaren Kur- und Wellnesseinrichtungen des von uns gewählten 5 Sternen-Hamilton Hotel bietet Ihnen diesen Urlaub und Seeluft der idyllischen Küstenlandschaft mit ihren 44 Inseln all das, was eine tiefgründige Erholung ausmacht.
Die im Reisepreis enthaltenen Leistungen:
⦁ Haustürtransfer mit An- und Abreise im Komfort - Reisebus
⦁ 7/14 Übernachtungen mit Halbpension
(beginnend mit dem Abendessen am Anreisetag und endend mit dem Frühstück am Abreisetag)
⦁ 1x Willkommensbier aus der hoteleigenen Dobosz-Brauerei
⦁ Live Cooking beim Frühstück (Rührei, Omelette, Spiegelei, Crepés etc.)
⦁ Gefiltertes Leitungswasser auf dem Zimmer - Dank modernem Filtersystem am Wasserhahn jederzeit frisches Trinkwasser
Getränke zu den Mahlzeiten inklusive:
- Frühstück : Kaffee, Mineralwasser, Tee und Saft
- Mittagessen: Mineralwasser, Saft (bei Buchung VP)
- Abendessen: Tee, Mineralwasser
Aufenthalt über Weihnachten:
Heiligabend und Feiertage finden nach polnischer Tradition wie folgt statt
⦁ 24.12. Traditionelles Heiligabendessen mit polnischen Gerichten in festlichem Ambiente untermalt von Weihnachtsmusik
⦁ 25.12. + 26.12. Festliches Weihnachtsmenü vom Buffet
⦁ 25.12. Live-Konzert mit Weihnachtsliedern in der stilvollen Lobby Bar
⦁ 26.12. Festlicher Weihnachtsabend mit stimmungsvoller Weihnachtsmusik in der Lobby Bar
Aufenthalt über Silvester:
⦁ 31.12. Stilvolle Silvestergala mit festlichem Silvestermenü (= Abendessen) und Livemusik von 20.00 Uhr bis 04.00 Uhr
inkl. "Open bar" mit Wein weiß/rot, Vodka, Whisky, "Dobosz"-Bier und nichtalkoholischen Getränken wie z.B. Fanta, Cola, Wasser, Säfte, Kaffee und Tee
⦁ ein Glas Sekt Mitternachtssekt p. P. zur Begrüßung des neuen Jahres
⦁ Neujahrsbrunch am 01.01. (im Rahmen der HP)
⦁ KUR-Eingangsgespräch mit einem Therapeuten inkl. Festlegung des Therapieplans
⦁ Weihnachten: 5 Kuranwendungen gesamt pro Woche gemäß Therapieplan,
Silvester: 5 Kuranwendungen gesamt pro Woche gemäß Therapieplan,
keine Anwendungen an Wochenenden und poln. Feiertagen (am 24.12. und 31.12. finden Anwendungen nur bis 12 Uhr statt)
⦁ 1x Salzgrotte pro Woche
⦁ Kostenfreie Nutzung der Badelandschaft mit Schwimmbad (20m x 13m), Sauna, Dampfbad & Whirlpool
⦁ Freie Nutzung vom Fitnessraum
⦁ Flauschiger Leihbademantel & Badeschuhe kostenfrei auf dem Zimmer
⦁ 1x stimmungsvoller Tanzabend pro Woche
⦁ Kostenlose Nutzung des Tresors an der Rezeption unr Zimmer
⦁ Deutschsprachige Betreuung vor Ort - eigenes Servicebüro - Ausflugsverkauf
⦁ Infobroschüre mit KÄSTL-Vorteilskarte für die poln. Ostsee (= Rabatte u.a. Cafès, Restaurants, Dienstleistungen)
NEU: auch digital abrufbar in der "Erlebnis-Zeit APP" für das Smartphone
⦁ Service Hotline (außerhalb der Bürozeiten)
Aufenthalt ohne Kur kein Abschlag!
Im Hotel ist Rauchverbot, Tiere werden nicht erlaubt.
Bei den Feierlichkeiten ist ein festlicher Dresscode verpflichtend; Abendgarderobe ist obligatorisch.
Kurtaxe vor Ort bezahlbar!
Buchbare Zusatzleistungen:
Aufpreis Vollpension (Festtagskombi) 20.12.2026 - 03.01.2027: €184,80,-
Aufpreis Vollpension (Weihnachten) 20.12.2026 - 27.12.2026: €92,40,-
Aufpreis Vollpension (Silvester) 27.12.2026 - 03.01.2027: €92,40,-
Swinemünde Ihr Reiseverlauf:
Samstag, 11.02.2023
1. Tag: Anreise und Hotelankunft in Swinemünde
Am Samstag, 11.02.23, startet Ihre unvergessliche Urlaubswoche auf der Ostseeinsel Usedom. Für die passende Einstimmung in Ihre Verwöhn-Ferien ist gesorgt: Zur Anreise werden Sie direkt vor Ihrer Haustür mit dem Komfort-Reisebus abgeholt. Bequem und sicher bringt Sie das Reiseunternehmen August Wilhelm nach Swinemünde ans Baltischen Meer. Der Komfort-Bus bietet Ihnen barrierefreien Ein- und Ausstieg sowie komfortable Reisesessel. Eine gut gefüllte Mini-Bar versorgt Sie beim kleinen Hunger zwischendurch. Dank Bordtoilette können Sie die Reisezeit entspannt verbringen. Um sich hin und wieder die Füße zu vertreten, sind kleine Haltestopps eingeplant.
Genießen Sie bei Ankunft im wunderschönen Luxus-Hotel Hamilton Ihr Begrüßungsgetränk. Vielleicht möchten Sie nach der Zimmereinteilung Ihr Feriendomizil erkunden? Entspannen Sie mit den hoteleigenen Wellness- und Regenerationsangeboten. Spazieren Sie durch den schön gepflegten Kurpark. Oder flanieren Sie auf der herrlichen Strandpromenade mit Blick aufs Meer. Ein köstliches Abendessen rundet Ihren ersten Urlaubstag ab. Sie können ihn in der gemütlichen Hotelbar gesellig ausklingen lassen.
Sonntag, 12.02.23, bis Freitag, 17.02.23
2. – 7. Tag: Vielfältige Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten
Nach einer erholsamen Nacht im ruhig gelegenen Luxushotel beginnt Ihr Sonntag mit einem exquisiten Frühstücksbuffet. Nun liegt eine ganze Woche vor Ihnen, die Sie mit Wohlfühl-Angeboten, Inseltouren und Wanderungen durch die atemberaubende Ostseelandschaft füllen können.
Fitness- und Wellness-Angebote im Hamilton Hotel
Völlig kostenfrei und sogar sonntags für Sie geöffnet: Die weitläufige Sauna- und Badelandschaft im 5-Sterne-Hotel lädt Sie zu täglicher Wellness ein. Ziehen Sie Ihre Schwimmbahnen im Innenpool oder entspannen Sie in einer Sauna nach Wahl. Highlight für das Wohlgefühl sind die sprudelnden Wasser im Whirlpool und Jacuzzi. Wer es sportlicher mag, trainiert im Fitnessstudio an modernen Geräten.
Heil- und Kurbehandlungen
Sie können auf Rezept Ihre individuellen Heilbehandlungen erhalten. Täglich zwei Anwendungen sind möglich. Eine einmalige, entspannende Teilmassage ist in der Leistung inklusive enthalten. Auch ohne ärztliche Konsultationen werden Ihre Wünsche berücksichtigt – sofern möglich. Hierfür können eventuell Kosten anfallen.
Rundreisen und Besichtigungstouren unternehmen
Swinemünde direkt an der deutschen Grenze ist ideal gelegen für Erkundungstouren. Ihre Reiseleitung hat dafür attraktive Ausflugsangebote zusammengestellt. Vielleicht zieht es Sie zu den drei historischen Kaiserbädern Ahlbeck, Heringsdorf und Bansin? Die malerischen Küstenorte liegen wie Swinemünde an der längsten Strandpromenade Europas.
Oder Sie wählen die Dreiinseltour mit Usedom, Wollin und Plage. Besuchen Sie die deutschen Seebäder und reisen dann weiter zum Hauptort der Insel Wollin. Dort entdecken Sie architektonische Sehenswürdigkeiten wie die Nicolaikirche – einen spätgotischen Ziegelbau. Auf Plage – der dritten Insel im Bunde - können Sie ein beeindruckendes Freilichtmuseum besichtigen. Es bringt Ihnen das Leben in den alten Slawen- und Wikingersiedlungen näher.
Auch Swinemünde bietet Ihnen attraktive Touren für abwechslungsreiche Urlaubstage. Auf keinen Fall sollten Sie auf eine Hafenrundfahrt verzichten. Sie entdecken historische Zeugnisse wie den Kriegsmarinehafen, den U-Boot-Hafen auf der Insel Karsibór, die Engelsburg und die Ostbatterie. Wo ist das Panzerschiff „Lützow“ gesunken? Bei der Schiffsrundfahrt erfahren Sie es. Am Swinemünder Leuchtturm schippern Sie ebenfalls vorbei.
Sie können weitere Schiffsreisen buchen – wahlweise zu den Kaiserbädern oder ins polnische Misdroy. Das Seebad ist bekannt für seine malerische Atmosphäre und dem Kaffeeberg. So heißt der berühmteste Aussichtspunkt auf einer Küstenklippe im Naturschutzgebiet. Eine kurze Wanderung vom Fischereihafen aus führt sie dort hinauf und schenkt Ihnen eine atemberaubende Aussicht.
Allgemeine Erholungsmöglichkeiten
Am Meer spazieren, den Wellen lauschen, angenehmes Seeklima genießen, gesunde salz- und jodhaltige Luft atmen: Sie müssen nicht viel tun, um sich auf Usedom perfekt zu erholen. Öffnen Sie alle Ihre Sinne für die Ostseelandschaft, spüren Sie die Meeresbrise beim Spazieren auf der Strandpromenade – all das fördert Ihre Gesundheit. Wenn Sie gerne Fotos schießen, ist außerdem die Festung Swinemünde mit dem Leuchtturm einen Ausflug wert.
Lebensgenuss im Hotel
An jedem Abend wartet auf Sie ein reichhaltiges und leckeres Abendessen. Zur Urlaubswoche gehört außerdem ein Grillabend. Verpassen Sie auf keinen Fall den wöchentlichen Tanzabend mit stimmungsvoller Musik.
Samstag, 18.02.2023
8. Tag – Abreise von Swinemünde
Das leckere Frühstücksbuffet steht auch an Ihrem letzten Urlaubstag für Sie bereit. Doch nun heißt es Abschied nehmen. Der Komfort-Bus bringt Sie wieder zurück in die Oberlausitz und setzt Sie direkt vor der Haustür ab. Danach werden Sie sicherlich die schönen Tage an der Ostseeküste noch lange in Erinnerung behalten. Kommen Sie dann gerne einmal wieder ins exklusive Quartier des Hamilton Hotels.
Ausflugsmöglichkeiten – Angebote für Rundfahrten
Eindrucksvolle Rundtouren zu fairen Preisen – einfach dazubuchen
Rundfahrt „Pommersche Bäderstraße“
Bereisen Sie die schönen Küstenorte in Westpommern. Die Tour auf der Pommerschen Bäderstraße führt Sie zunächst nach Hoff (Trzesacz). Hier erleben Sie die Wirkung der Naturkräfte. Auf der Steilküste am Meer entdecken Sie die Reste einer alten Kirche. Starke Meeresbrandung trug einst das Land ab und 1901 stürzte deren Nordwand in die See. Von Hoff geht die Fahrt weiter über Treptow (Trzebiatów) und Kamin mit dem beeindruckenden Dom bis nach Kolberg – dem beliebten Sol- und Kurbad.
Stadtführung: „Geheimtipp Stettin“
Die wunderschöne Stadt Stettin an der Oder ist ein touristischer Höhepunkt. Entdecken Sie die Treppen, Springbrunnen und Pavillons der berühmten Hakenterrasse an der Uferpromenade. Lassen Sie sich von der historischen Altstadt und den farbenfrohen Fassaden in den Bann ziehen. Direkt im Stadtzentrum liegt das prachtvolle Stettiner Schloss – einst Residenz der pommerschen Herzöge. Die imposante Jakobskathedrale und das Alte Rathaus in traditioneller Backsteingotik machen die alten Zeiten wieder lebendig. Flanieren Sie in der Boulevardstraße „Jana Pawla II“ oder genießen Sie die Meeresaussicht im malerischen Hafen. Die leckere Stettiner Küche sollten Sie ebenfalls unbedingt probieren.
Die „Ostsee-Schätze“ und die Insel Wollin
Der größte Reichtum der Ostseeküste ist die atemberaubende Natur. Bei dieser Tour erleben Sie die Weite des Swine-Deltas. Der Ausflug führt durch Wälder und beschauliche Dörfer auf der Insel Wollin. Sie reisen zu den beliebten Badeorten Miedzyzdroje (Misdroy) und Dziwnow (Dievenow). Erleben Sie die herrlichen Strände mit Blick auf den Leuchtturm. Und machen Sie einen Abstecher ins schöne Örtchen Wapnica. Es liegt direkt im Nationalpark und beeindruckt mit seinem berühmten türkisblauen See. Für das leibliche Wohl wird ebenfalls gesorgt und eine leckere Gulaschsuppe serviert.
Panorama-Rundfahrt „Kaiserbäder“ auf Usedom
Genießen Sie bei dieser wunderschönen Panorama-Rundfahrt die atemberaubende Küstennatur mit ihren Wäldern und kilometerlangen Sandstränden. Höhepunkte der Tour sind die kaiserlichen Seebäder Ahlbeck, Heringsdorf und Bansin mit Seebrücken und prächtiger Bäderarchitektur. Die Rundfahrt führt bis Peenemünde. Einst lag der nördlichste Punkt der Insel im Sperrgebiet und gilt als Freilichtmuseum des Kalten Kriegs.
Beachten Sie: Für die Panorama-Tour wird vor Ort eine Kurtaxe fällig.
Den Rahmen Ihres Kur-Urlaubs bildet das moderne und freundliche 5*****-Hamilton-Hotel. Es befindet sich im ruhigen Kurviertel auf der Usedomer Seite genau zwischen den Stränden der Ostsee und dem wunderschönen Kurpark. So sind es von Ihrem Zimmer nur kurze Wege in jene Bereiche von Swinemünde, in denen Sie nach Herzenslust regenerieren und die Seele baumeln lassen können. Auch bis in das hübsche Zentrum des Ortes mit den attraktiven Einkaufsmöglichkeiten sind es nur 400 Meter Fußweg.
Noch näher aber sind Sie an den facettenreichen Einrichtungen, die Ihnen direkt im Hotel angenehme erholsame Stunden bereiten. Hier genießen Sie in einer angenehmen und harmonischen Atmosphäre eine faszinierende Spa & Wellness-Anlage, Rehabilitationsmaßnahmen sowie mit Moor, Sole und anderen natürliche Ressourcen durchgeführte Balneologie-Behandlungen mit natürlichen Ressourcen. Der SPA-Bereich verfügt über einen 20 x 13 Meter großen Pool, dessen Wasser bis auf 28 - 30°C gewärmt wird. Sauna und Dampfsauna, Whirlpool und Jacuzzi sowie Fitnessstudio und Kosmetikstudie runden das Angebot ab. Wer die Ostseelandschaft auf eigene Faust bei kleinen Fahrradtouren erkunden möchte, greift auf das Angebot des hauseigenen Fahrradverleihs zurück.
Komfortabel und sehr großzügig bemessen präsentieren sich unsere wunderschönen Zimmer. Sie verfügen im 5*****-Standard über alle luxuriösen Annehmlichkeiten, die das Herz begehrt. Dazu gehören selbstredend Dusche und WC, Föhn, TV, Telefon und Kühlschrank sowie Balkon und Meerblick. Für den Kontakt mit den Lieben daheim gibt es im Hotel natürlich freies WLAN. Zum guten Service gehört auch eine deutschsprachig besetzte Rezeption, Safe und natürlich die barrierefreie Zugänglichkeit der Zimmer. Gastronomisch stehen Ihnen ergänzend zur inbegriffenen Vollpension eine Lobby mit Hotelbar, ein à-la-carte- Restaurant und eine wunderbares Panorama-Café in der 7. Etage des Hotels zur Verfügung. Genießen Sie von hier oben bei einem wirklich empfehlenswerten Eisbecher die wunderschöne Aussicht auf das Meer.
Umfang Ihrer im Reisepreis enthaltenden Verpflegung im Rahmen der Halbpension:
07.30 - 10.30 Uhr Frühstück vom umfangreichen Buffet.
12.30 -14.00 Uhr Mittagessen: Das Mittagessen besteht aus einer Suppe, zwei Fleischsorten zur Auswahl sowie Fisch, zwei bis drei Salaten, Beilagen wie Kartoffeln, Reis, Grütze, Knödeln oder Nudeln. Als Dessert werden beispielsweise eine Kaltschale, Pudding, Panna Cotta oder Früchte gereicht.
17.00 - 19.30 Uhr Abendessen: Das Abendessen wird in Buffetform serviert.
Getränke: Kaffee, Tee, Säfte und Mineralwasser sind zu den Mahlzeiten inklusive. Andere Getränke sind zu bezahlen.
Gesunde Ernährung/Unverträglichkeiten: Bitte teilen Sie uns Ihre Wünsche zu den Gerichten mit (vegetarisch, vegan, für Diabetiker, Laktosefrei etc.)
Die Kuranwendungen wie z. B. Inhalation, Massagen, Ultraschalltherapie, Elektrotherapie, Kryotherapie uvm. werden in der hoteleigenen Anwendungsbasis von erfahrenem Personal verabreicht.
8/14 Tage 20.12.26 -03.01.27
Doppelzimmer (Weihnachten) 20.12.2026 27.12.2026: €1.165,00,-
Einzelzimmer (Weihnachten) 20.12.2026 27.12.2026: €1.350,00,-
Doppelzimmer (Festtagskombi) 20.12.2026 03.01.2027: €2.169,00,-
Einzelzimmer (Festtagskombi) 20.12.2026 03.01.2027: €2.615,00,-
Doppelzimmer (Silvester) 27.12.2026 03.01.2027: €1.409,00,-
Einzelzimmer (Silvester) 27.12.2026 03.01.2027: €1.619,00,-
Bitte beachten Sie die von unseren AGB´s die Stornobedingungen
Bis 30 Tage vor Abreise: der Betrag in Höhe der Anzahlung von 10%
29 - 14 Tage vor Abreise verfallen: 50% des Reisepreises
12 - 7 Tage vor Abreise verfallen: 70% des Reisepreises
7 Tage vor und weniger verfallen: 90% des Reisepreises Nichtantritt am Reisetag verfallen: 100% des Reisepreises
Reisebestimmungen für deutsche Staatsbürger
Deutsche Staatsbürger benötigen einen gültigen Personalausweis oder einen gültigen Reisepass
Reisebestimmungen für die Reise benötigen einen gültigen Personalausweis oder einen gültigen Reisepass
Ihr bequemer Zustieg für Tagesfahrten nach Vereinbarung: Bautzen, Göda, Bischofswerda, Hoyerswerda, Großsärchen, Lohsa, Weißkollm, Uhyst, Großhartau, Burkau, Wilthen, Neukirch, Schirgiswalde, Sohland, Wehrsdorf, Kleinwelka, Milkel, Malschwitz, Königswartha, Neschwitz, Gaußig, Doberschau, Großpostwitz.... Ist Ihr passender Zustieg nicht dabei, weitere auf Anfrage!
Ihre Mehrtagesfahrt bequem ab der Haustür!
Der Bus wird aus der Region gestellt Die Zahlungsinformationen finden Sie bei den AGB Formblatt zur Unterrichtung Busreisen ab Bautzen - möbiles Reisebüro in Bautzen #Weihnachtszeit, #Vorweihnachtszeit